'완결·중단/여기저기(あっちこっち)'에 해당되는 글 12건

  1. 2012.06.30 여기저기 12화 終 (96th) (4)
  2. 2012.06.22 여기저기 11화 (95th) (6)
  3. 2012.06.08 여기저기 10화 (94th) (20)
  4. 2012.06.01 여기저기 09화 (93rd) (10)
  5. 2012.05.25 여기저기 08화 (92nd) (18)

수도권에 올라온 Hitomy입니다.
갑자기 가게 되어 준비하느라
늦어진 점, 정말 죄송합니다.

이번 마지막화의 각 파트는 의외의 연결성.
지금 원작이 없어서
몇 권 발췌인지는 모르겠습니다.

p.s 마지막화인데 꼭 이런 상황
BD가 나왔던데 시간내서 올리겠습니다.

3분기에는 수능과 논술 준비로
안 잡을 예정입니다.

제대로 안 할래!?

Down

ptp 12 (end).rar

ptp 01~12 (end).rar


이 자막은 1280*720 297MB 스폰서 버전에 최적화되어 있습니다.
오류 지적은 언제든지 환영합니다.

'완결·중단 > 여기저기(あっちこっち)' 카테고리의 다른 글

여기저기 12화 終 (96th)  (4) 2012.06.30
여기저기 11화 (95th)  (6) 2012.06.22
여기저기 10화 (94th)  (20) 2012.06.08
여기저기 09화 (93rd)  (10) 2012.06.01
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. 아키라비

    제일 먼저 다운 !
    고3은 슬픕니다 ( 동지여!)

    2012.07.01 02:58 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 매주 감사했습니다.
      즐감하세요~ ㅇㅅㅇ//

      뭐, 정확히 말하면 재수생이지만요.

      2012.07.01 17:04 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  2. 재미있게 볼게요~~ 수고하셨습니다~

    2012.07.05 14:01 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

오늘은 꽤나 늦은 Hitomy입니다.
새벽 4시까지 영상을 찾았으나!
못 찾아서 그냥 자고 일어나서 했습니다.

각설하고, 이번 화에도 파트별 개연성.
A 파트는 2, 3권에서 모아서
B 파트는 3권에서 만들어냈습니다.

p.s. 주석을 동봉했습니다.
내용 이해에 도움이 되리라 생각하니
한 번만 읽고 감상하시길.

밤 새고 있는데 영상이 없잖아!!!

Down

ptp 11.rar


6/23 12:30 표현 수정

이 자막은 1280*720 293MB 스폰서 버전에 최적화되어 있습니다.
오류 지적은 언제든지 환영합니다.


'완결·중단 > 여기저기(あっちこっち)' 카테고리의 다른 글

여기저기 12화 終 (96th)  (4) 2012.06.30
여기저기 11화 (95th)  (6) 2012.06.22
여기저기 10화 (94th)  (20) 2012.06.08
여기저기 09화 (93rd)  (10) 2012.06.01
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. Thxu

    감사히 잘 받아갑니다 :)

    2012.06.22 22:12 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 아키라비

    이제 슬슬 끝나가네요 ! 힘내세요@

    2012.06.23 14:12 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 공식 사이트의 방송일 일정을 보면 이번주면 끝이지 않을까 생각해봅니다만...
      아무튼 고맙습니다.

      즐감하세요~ ㅇㅅㅇ//

      2012.06.24 12:29 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  3. 아치코치

    자막 감사합니다.^^ 여기저기가 이번 분기에서 애니팬들의 기대치는 매우 낮았지만 꽤나 훌륭한 퀄리티로 나와줬군요. 하지만 판매량이 저조해서 2기가 불가능해보이는 건 꽤나 아쉽군요. ㅠㅠ

    2012.06.24 15:12 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 기대치가 낮았는지 저는 잘 모르겠습니다.
      하지만 만화에서 나오던 과격한 표현을 조금 줄이고 시간 제약으로 내용을 조금 자르다보니
      그런 부분에서 퀄리티가 조금 낮아진 것 같지만, 생각보다 잘 나온 듯하여 괜찮았습니다.
      현지에서도 만화 4권까지 나왔는데 만약 2기가 나오더라도 쓸 원작이 없으니 모험이 되겠죠.
      여튼 고맙습니다.

      즐감하세요~ ㅇㅅㅇ//

      2012.06.26 23:19 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]


피곤한 Hitomy입니다.
오늘은 놀라운 속도(?)를 기록했습니다.
저번주의 예상은 헛 것이 되었지만요.

이번화는 전부 3권에서 만들어 냈습니다.
A, B 파트의 개연성이 조금 있지만
계절적 배경은 동일하니 뭐 넘어가죠.

p.s 어제 6월 모평 치고,
오늘 밤 새고 이 짓... ㅋㅋ

  채용되었습니다.(자막 많이 애용해주세요.)

Down

ptp 10.rar


이 자막은 852*480, 221MB 스폰서 버전,
1280*720 287MB 스폰서 버전에 최적화되어 있습니다.

오류 지적은 언제든지 환영합니다.

'완결·중단 > 여기저기(あっちこっち)' 카테고리의 다른 글

여기저기 11화 (95th)  (6) 2012.06.22
여기저기 10화 (94th)  (20) 2012.06.08
여기저기 09화 (93rd)  (10) 2012.06.01
여기저기 08화 (92nd)  (18) 2012.05.25
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. 이른아침 고생많으셨습니다 잘받아가요 ㅎ

    2012.06.08 06:08 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 잘받아갑니다

    휴방이라고 들었는데 토렝이는 나오네영

    2012.06.08 06:14 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 자막 감사히 잘 받아갑니다. ^~^! 여기저기 만세~

    2012.06.08 06:41 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 고마워용

    2012.06.08 06:59 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 멜르

    고생 많으셨습니닷 자막 잘받아가겠습니다~

    2012.06.08 07:16 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 서린

    잘받아살게요ㅎㅎ

    2012.06.08 07:36 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  7. 블루♭

    늘 감사합니다 잘받아가요!

    2012.06.08 08:02 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  8. 피카츄수퍼파워

    항상 감사합니다 ^^~~~

    2012.06.08 10:55 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  9. 아키라비

    이제는 네임에.. 그냥 고정이네요... 뭐 자막 감사합니다@

    2012.06.08 23:23 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  10. 바나

    진짜 시간보니 빨리 올려주셨네요 ㅎㅎ 감사드림 이녀석 은근히 잔잔한게 웃겨요 때론 엽기적이긴 하지만 ..그림채도 귀엽구 좋으네요 고맞습니다

    2012.06.09 21:03 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 생각지도 못했는데 빨리 올렸습니다.
      원작은 애니만큼 혹은 보다 웃기니 기회가 되면 한 번 읽어 보시면 좋을 것 같아요.

      즐감하세요~ ㅇㅅㅇ//

      2012.06.10 12:32 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]

어쩌다 보니 철야 작업하는 Hitomy입니다.
찾아보니 파일이 있어서 작업!
매주 한 시간씩 빨라지는 업로드!
이 이상은 무리일 겁니다.

이번화는 예상된 구성
조금 빠진 부분도 있지만,
1권 A 파트 & 2권 B 파트
A 파트에서 원본 이상의 전자 용어로 식겁!
그래도 대충은 아는 거라 다행이었습니닷!

p.s 재수 중이라 6월 모의고사가
일주일 남았는데...ㅋㅋ

    여기저기 호스트에 어서 오세요(으잉?)

Down

ptp 09.rar


이 자막은 852*480, 176MB 스폰서 버전,
1280*720 252MB 스폰서 버전에 최적화되어 있습니다.

오류 지적은 언제든지 환영합니다.

'완결·중단 > 여기저기(あっちこっち)' 카테고리의 다른 글

여기저기 10화 (94th)  (20) 2012.06.08
여기저기 09화 (93rd)  (10) 2012.06.01
여기저기 08화 (92nd)  (18) 2012.05.25
여기저기 07화 (91st)  (18) 2012.05.18
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. atoxic

    감사히 잘 보겠습니다. 일주일에 미니와 보는게 낙이네요 ㅎㅎ

    2012.06.01 07:10 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. ㅇㄱㅈㄱ

    항상빠른업로드감사합니다~~잘볼껭묘!

    2012.06.01 08:31 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 피카츄수퍼파워

    미니와 + 이오의 미소는 함정 자막 감사합니다 !!!

    2012.06.01 08:59 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 아키라비

    자막 다운 해갑니다 !
    이제 끝나갈 날이 몇 번 안남았죠!?

    2012.06.01 22:28 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. Solar

    항상 자막 감사히 잘보고있습니다. 댓글보니 1쿨인것 같네요 아쉽네요.

    2012.06.01 23:29 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 요즈음 대세는 1쿨이기도 하고, 현재 원작도 4권밖에 없으니까요.

      즐감하세요~ ㅇㅅㅇ//

      2012.06.02 10:10 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]

오늘은 밤을 샌 Hitomy입니다.
5시 넘어서 영상 구하고 작업했네요.

오늘따라 넷북 상태가 말이 아니군요.
자막 한 번 올리기도 힘드니...

이번화는 3권의 A 파트와
4권의 B 파트 조합입니다.

p.s 포스팅 중에 글이 끊겨지며 적히네요.

여러분의 댓글 하나가 큰 힘이 됩니다.

 ....(딱 지금 넷북 상태)

Down

ptp 08.rar


5/26 02:47 오타, 표현 수정

이 자막은 852*480, 244MB 스폰서 버전,
1280*720 326MB 스폰서 버전에 최적화되어 있습니다.

오류 지적은 언제든지 환영합니다.

'완결·중단 > 여기저기(あっちこっち)' 카테고리의 다른 글

여기저기 09화 (93rd)  (10) 2012.06.01
여기저기 08화 (92nd)  (18) 2012.05.25
여기저기 07화 (91st)  (18) 2012.05.18
여기저기 06화 (90th)  (2) 2012.05.11
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. 고마워용

    2012.05.25 08:50 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 피카츄수퍼파워

    감사합니다 ~~

    2012.05.25 09:13 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 양푼

    감사히 잘 받아갑니다.

    2012.05.25 10:31 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 떳당

    고마워용~~~~~~

    2012.05.25 10:31 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 가타부타

    감사합니다 ~! 잘 보겠습니다 ^^

    2012.05.25 20:21 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 자막

    언제나 감사합니다 잘보겟습니다.^^

    2012.05.25 22:15 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  7. 아키라비

    언제나 여기저기 자막 감사합니다 잘 보겠습니다

    2012.05.25 22:41 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  8. 아키라비

    오프닝 1분 42초 에 역서 >> 역시 로 바꾸셔야 할 것 같습니다
    15분 36~38초 사이에 있는 자, 금붕어 뜨기 승부1 >> 1 을 ! 느낌표로 바꾸셔야 할듯
    오타

    2012.05.26 01:39 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 으앙... 1화부터 전부 오타나 있길래 다 고쳤습니다.
      새끼 손가락 힘의 부족으로 쉬프트를 제대로 못 눌렀다 봅니다. 수정하였습니다!
      고맙습니다. ㅇㅅㅇ//

      그 외에도 마음에 들지 않는 표현을 하나 수정하였습니다.

      2012.05.26 02:53 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • 아키라비

      1화 부터 수정했다니..

      그럼 여태껏 눈치를 못챘다는 것인가!?
      아니.. 그전에 1~3화는 하도 오래전에 받아서 노래가 없었..
      무엇을 수정했는지 눈치를 못 채겠어!!

      2012.05.26 04:52 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
    • 노래는 안 듣고 처음에 싱크만 맞추고 넘어가니
      한 번 할 때 제대로 하는데 이번엔... ㅎㄷㄷ

      그냥 단순히 표현 한 부분을 바꿨으니
      알아차리기 힘들 수도 있으니 그냥 넘어가시면 되겠습니닷!

      2012.06.01 07:33 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]