'공지사항'에 해당되는 글 42건

  1. 2013.01.01 2013년 새해 복 많이 받으시길
  2. 2012.10.18 여기저기 BD판에 관하여... (2)
  3. 2012.05.01 기어와라! 냐루코 하차 공지 (2)
  4. 2012.03.30 안녕하세요 (2)
  5. 2012.02.13 공지
공지사항2013.01.01 23:26

네, 2013년 새해가 밝았습니다만,
지금 이미 밤입니다. ;;;
까먹고 있어서 지금이라고 포스팅을 합니다.

요즈음 알바를 구하는 중이라,
알바가 구해지면
자막을 빨리 올리는 건 힘들지 않을까 살짝 고민에 빠졌습니다.

뭐, 저런 문제는 제쳐두고
이번 분기는 몇 작품을 할 생각이니
좋게 지켜봐 주셨으면 합니다.

그럼 마지막으로
새해 복 많이 받으세요~

'공지사항' 카테고리의 다른 글

자막 결정  (2) 2013.01.05
2013년 새해 복 많이 받으시길  (0) 2013.01.01
여기저기 BD판에 관하여...  (2) 2012.10.18
기어와라! 냐루코 하차 공지  (2) 2012.05.01
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

공지사항2012.10.18 11:17

오랜만의 포스팅입니다.
각설하면서...

12화에 완결하면서 BD판을 찍겠다는 말을 했죠.
그런데 제 넷북에서 BD판 영상을 돌리기에는 조금 무리가 있었기에
일단 다음 기회로 미루기로 하겠습니다.

참고로, BD판 자막을 필요로 하시는 분은 연락주세요.
혹은 보던 도중 안 맞는 부분이라던가 수정할 부분이 있으면 연락주셔도 됩니다.
기본적으로 BD판은 논스폰서 버전에 맞는 걸로 알고 있습니다.

'공지사항' 카테고리의 다른 글

2013년 새해 복 많이 받으시길  (0) 2013.01.01
여기저기 BD판에 관하여...  (2) 2012.10.18
기어와라! 냐루코 하차 공지  (2) 2012.05.01
안녕하세요  (2) 2012.03.30
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. 감사합니다

    2013.01.02 21:48 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

공지사항2012.05.01 09:03

제목에서 보이 듯이 하차합니다.

생각보다 정신적 피로가 누적되는 듯 하고.
그리고 재수하면서 하려니 생각보다 힘들기도 합니다.

무엇보다도 잘 들리지가 않습니다.
제 실력이 좀 많이 부족한 것도 있겠지만,
대사도 쏟아내니 힘들기도 합니다.

p.s 그리고 다른 분들과 비교할 때
제가 느리니 다른 분들 것을 보는 것이 더 좋을 듯합니다.

여기저기는 하차할 생각이 전혀 없습니다.

'공지사항' 카테고리의 다른 글

여기저기 BD판에 관하여...  (2) 2012.10.18
기어와라! 냐루코 하차 공지  (2) 2012.05.01
안녕하세요  (2) 2012.03.30
공지  (0) 2012.02.13
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. herblotion

    안타깝습니다. 깔끔한 자막이 보기 좋았는데 하차를 하신다니...

    2012.05.23 13:39 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 제 능력 부족으로 불편을 끼쳐드려 정말 죄송합니다.

      가능하면 하려고 하였으나, 쏟아져 나오는 대사를 제대로 알아 들을 수 없었고
      저보다 빨리 찍으시는 분들도 계시니 충분히 대체 가능할 거라 보고 하차하였습니다.

      다시 한 번 죄송하다는 말씀을 드립니다.

      2012.05.24 20:21 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]

공지사항2012.03.30 11:28

고3이라서 쉬었다가
재수에 다시 시작하는 Hitomy 되겠습돠.

여차저차 해서 우여곡절도 많았습니다만,
이번 분기를 한 번 해보고 정 안되겠다 싶으면
역시 대학교에 가서 하는 편이 좋을 듯합니다만,
하던 거는 마저 하겠습니다.

그나저나 넷북을 하나 새로 샀는데,
마땅히 끌리는 자막 제작 프로그램이 없는 게 문제.
뭐 일주일 정도 있으니 그 안에야 찾지 않겠습니까?

--------------A.M.12시 25분 추가

프로그램은 결국 예전에 쓰던 CC4로 돌아왔는데,
무슨 일인지 KMP랑 연결이 안 되서 급당황...
주말 중으로 연결을 해야겠습니다...

연결 문제는 해결하였습니다만,
역시 가장 큰 문제는 바로
어떻게 설정을 해뒀는지도 기억이 안 나는 게 문제...

설정이 기억이 몇 개만 나서
일단 나는 것만 수정을 했으니
이제 언제든지 다시 찍기만 하면 되곘습니다.

그나저나 가장 최근이 몇 번째 자막이었는지...

'공지사항' 카테고리의 다른 글

기어와라! 냐루코 하차 공지  (2) 2012.05.01
안녕하세요  (2) 2012.03.30
공지  (0) 2012.02.13
2차 도메인 변경  (0) 2011.11.13
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. ㅇㅇ

    dcc브릿지 창에서 마우스 오른쪽 버튼->kmp 설정->KMP강제연결(연결 문제시에만 사용하세요) 체크
    하시면 연동됩니다.

    2012.03.31 02:31 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

공지사항2012.02.13 10:11
정말 오랜만에 하는 포스팅입니다.

일단 이번 수능 결과를 말씀드리자면, '재수'입니다.
하지만, 숨 돌리는 것도 필요하기에
올해 2분기와 3분기 정도까지 몇 개 작품만 자막을 찍을 생각입니다.

올해 제작할 작품은 차후 왼편 공지사항에 올려두겠습니다. 

'공지사항' 카테고리의 다른 글

안녕하세요  (2) 2012.03.30
공지  (0) 2012.02.13
2차 도메인 변경  (0) 2011.11.13
D-5  (0) 2011.11.05
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요