이번화는 새로운 캐릭터 등장!
것보다 간만에 빨리한 기쁨??
근데 참 덥네요....

p.s 참고로 저희집엔 에어콘이 없습죠.
  그리고 자막 찍을 때마다 집에선
  왜 그렇게 방해를 하는지....



엥??
Down


10.08.21 마지막 수정

Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. 쿨다운

    고생하시는군요

    자막감사합니다

    2010.08.20 18:04 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 자막 감사합니다ㅇㅇ

    2010.08.20 23:22 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. 비밀댓글입니다

    2010.08.21 00:32 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 안 그래도 좀 어색한 부분이어서 수정할 생각이었는데
      다시 듣고 수정하겠습니다.
      지적 감사합니다.

      p.s 전 아무리 들어도 かひつ보다는 かしつ로 들리지만,
      뜻은 의역하면 별로 차이는 없을 듯 하네요.
      다시 한 번 감사드립니다.

      2010.08.21 09:57 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  4. ^.^

    자막 감사합니다^.~

    2010.08.21 00:41 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]