HItomy입니다.
피곤하니 자러 갑니다.

이번화에도 한 두 문장의 몇 부분이
제대로 안 들리는 불상사가...
아무쪼록 즐감하시길

p.s 컴퓨터도 느리고, 인터넷도 느리고...
zero-raws 확인 완료.

어떻게 이런 일이!!!

Down

gj 06.zip

 

2/16 23:22 표현, 오역 수정
3/9 12:30 OP 추가
3/15 11:40 오타 수정
3/27 21:00 ED 추가

이 자막은 960×540 221MB 논스폰서 버전에 최적화되어 있습니다.
오류 지적은 언제든지 환영합니다.
cf. 1280×720 267MB 논스폰서 버전 확인했습니다.

'완결·중단 > GJ부(GJ部)' 카테고리의 다른 글

GJ부 07화 (105th)  (12) 2013.02.21
GJ부 06화 (104th)  (12) 2013.02.14
GJ부 05화 (103rd)  (16) 2013.02.07
GJ부 04화 (102nd)  (14) 2013.01.31
Posted by 바쁜 Hitomy

댓글을 달아 주세요

  1. 리듀의 Sickle

    감사합니다. 수고하셨어요!~~ ㅎㅎ

    2013.02.14 12:44 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. 감사합니다

    자막 감사합니다

    2013.02.14 14:11 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. ㄴㅇㅁㄻㄴㅇ

    정말 감사합니다 ^^~~

    2013.02.14 21:50 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. calx

    예고에서 타마 발동중이 아니라 첫등장 아니에요 ?

    2013.02.15 21:47 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 확인 후 다시 오겠습니다.

      cf. 선 감사드립니다.

      -------------------------------
      잘못 들었나 봅니다.
      다시 한 번 감사드립니다.

      즐감하세요~ ㅇㅅㅇ//

      2013.02.16 23:23 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]
  5. 잘 볼께요~
    다운 받아갑니다

    2013.02.16 22:52 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 역시 진짜 히로인은 쿄로였습니다(굳乃)

    하핫 언제나 수고하시구 신세지고 가요 에고고

    2013.02.18 23:28 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
    • 제게 진히로인은 메구미입니다. ㅋㅋ

      언제나 감사합니다.
      즐감하세요~ ㅇㅅㅇ//

      2013.02.23 02:42 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL ]